Major upgrade menu overhaul

Version 0.3.1 provides a new upgrade progression system. Replacing the old skill tree, this upgrade bars will provide a more direct and impactful feeling to the progression.